Les Cahiers QGF
Les Cahiers QGF sont une publication multilingue, destinée à un public informé, mais pas exclusivement académique/scientifique. L’idée est de proposer des articles concis qui encouragent leur lecture et qui informent à travers des analyses, des réflexions et des interventions créatives. Le lien entre la pratique et la recherche, ainsi que la connexion entre les sphères politiques, militantes, associatives et professionnelles sont primordiales dans notre approche et sont reflétées dans les Cahiers QGF. Notre publication sort de manière irrégulière, car nous publions les retours d’expérience de nos activités en contact direct avec le terrain (luxembourgeois).
*******
The Cahiers QGF are a multilingual publication aimed at an informed, but not exclusively academic/scientific audience. The idea is to offer concise articles that encourage reading and inform through analysis, reflection and creative interventions. The link between practice and research, as well as the connection between the political, activist, non-profit and professional spheres, is paramount in our approach and reflected in the Cahiers QGF. Our publication comes out irregularly, as we publish feedback from our activities in direct contact with the (Luxembourgish) field.

Queer_Feminist (Im)Possibilities in Arts and Culture
Les Cahiers QGF, Édition 2, Mars 2025
La deuxième édition des Cahiers QGF prend comme point de départ le projet de queerisation de la Villa Vauban mené par LEQGF. A partir de là, les contributions poursuivent une réflexion plus large sur les possibilités et impossibilités queer_féministes dans les arts et la culture au Luxembourg. Cette publication montre aussi pourquoi il est nécessaire et fondamental de penser l’inclusion des sujets LGBTIQ+ et féministes dans le travail d’institutions muséales et culturelles.
​
Les réflexions et analyses sont accompagnées de descriptions plus "techniques" sur la mise en œuvre de différents projets et activités.

Nos histoires comptent : mémoires des luttes homosexuelles et féministes au Luxembourg
Les Cahiers QGF, Édition 1, Juillet 2023
La première édition revient sur la Journée d’étude et d’échange : Mémoires des luttes homosexuelles et féministes au Luxembourg qui a eu lieu le 19 novembre 2022 pour les célébrations du 20ème anniversaire du Centre LGBTIQ+ CIGALE. Cette journée était composée de l’atelier d’histoire orale « Nos objets racontent une histoire » et de la conférence « Nos histoires comptent : mémoires des luttes homosexuelles et féministes au Luxembourg ».
​
A travers cette publication, nous aimerions garder une trace de cette journée qui a réuni plus de 50 personnes autour des enjeux de mémoire LGBTIQ+ et offrir la possibilité aux personnes qui n’ont pas pu participer de découvrir les actes de la conférence.